чарлаҥге

чарлаҥге

Г.: цӓрлӓнгӹ

1. зоол. серая цапля; большая болотная птица отряда голенастых с длинной шеей и клювом

Чарлаҥге ден аист-шамыч кажне ийын тошто пыжашышт дене пайдаланат. [/i]П. Ефремов.[/i] Цапли и аисты ежегодно пользуются своими старыми гнёздами.

Теве коклан гына сур чарлаҥге, сур турня шинчалан пернат. [/i]А. Филиппов.[/i] Вот лишь изредка попадаются на глаза серая цапля, серый журавль.

Сравни с:

подлогар

2. перен. разг. худой, высокий, верзила, каланча (о человеке)

Тиде чарлаҥге дене эргыч тек маитлен илыже. [/i]А. Волков.[/i] Пусть твой сын живёт, маясь, с этой каланчой (букв. цаплей).

– Эх тый, чарлаҥге! [/i]Д. Фурманов.[/i] – Эх ты, верзила (букв. цапля)!

3. в поз. опр. цапли

Чарлаҥге пыжаш. Гнездо цапли.